"Laissez-moi danser"

"Laissez-moi danser" est le premier clip de la Star ac 4...

Moi, je vis d'amour et de danse
Je vis comme si j'étais en vacances
Je vis comme si j'étais éternelle
Comme si les nouvelles étaient sans problèmes
Moi, je vis d'amour et de rire
Je vis comme si y avait rien à dire
J'ai tout le temps d'écrire mes mémoires
D'écrire mon histoire à l'encre bleue
Laissez-moi danser laissez-moi
Laissez-moi danser chanter en liberté tout l'été
Laissez-moi danser laissez-moi
Aller jusqu'au bout du rêve

Moi, je vis d'amour et de risque
Quand ça n'va pas je tourne le disque
Je vais, je viens j'ai appris à vivre
Comme si j'étais libre et en équilibre
Moi, je vis d'amour et de rire
Je vis comme si y avait rien à dire
J'ai tout le temps d'écrire mes mémoires
D'écrire mon histoire à l'encre bleue
Laissez-moi danser laissez-moi
Laissez-moi danser chanter en liberté tout l'été
Laissez-moi danser laissez-moi
Aller jusqu'au bout du rêve
Laissez-moi danser laissez-moi
Laissez-moi danser chanter en liberté tout l'été
Laissez-moi danser laissez-moi
Aller jusqu'au bout du rêve
[ Ajouter un commentaire ] [ 3 commentaires ]

# Posté le jeudi 05 juillet 2007 16:39

"Con te partiro" --> Dolce Italia à Rome

Prestation de Greg à l'émission "Dolce Italia" en 2005. Il chantait "Con te partiro" d'Andrea Bocelli.
(F. Sartori / L. Quarantotto)

Quando sono sola
Quand je suis seule
sogno all'orizzonte
Je rêve d'un horizon
e mancan le parole
Les paroles me manquent
si lo sa che non c'e luce
Tu sais, il fait nuit
in una stanza quand manca il sole
Dans une chambre sans soleil
se non ci sei tu con me, con me
La mienne est sombre quand tu n'y es pas
Su le finestre
De chaque fenêtre
mostra a tutti il mio cuore
On peut voir mon coeur
che hai acceso
Ce coeur que tu as embrasé
chiudi dentro me
Au dedans de moi tu as enfermé
la luce che hai incontrato per strada
La lumière rencontrée sur le chemin


Con te partirò
Avec toi, je partirai
paesi che non ho mai
Aux pays jamais vus
veduto e vissuto con te
Ni connus avec toi
adesso si li vivrò
Maintenant je vivrai
con te partirò
Avec toi, je partirai
su navi per mari
sur les navires, sur les mers
che io lo sò
dont je sais
no no non esistono più
qu'elles n'existent plus
con te io li vivrò
Avec toi, je les ferai vivre


Quando sei lontana
Quand tu es loin de moi
sogno all'orizonte
Je rêve d'un horizon
e mancan le parole
Les paroles me manquent
e io si lo so
Et je sais que tu es avec moi, avec moi
che sei con me con me
tu mia luna tu sei qui con me
toi ma lune tu es avec moi
mio sole tu sei qui con me
toi mon soleil tu es avec moi
con me, con me, con me
avec moi, avec moi, avec moi


Con te partirò
Avec toi, je partirai
paesi che non ho mai
Aux pays jamais vus
veduto e vissuto con te
ni connus avec toi
adesso si li vivrò
Maintenant je vivrai
con te partirò
Avec toi, je partirai
su navi per mari
sur les navires, sur les mers
che io lo so
dont je sais
no no non esistono più
qu'elles n'existent plus
con te io li rivrivrò
avec toi je les ferai renaître
con te partirò
Avec toi, je partirai
Io con te.
Toi et moi

[ Ajouter un commentaire ] [ 7 commentaires ]

# Posté le lundi 02 juillet 2007 17:33

Clip "Le feu sur les planches"

"Le feu sur les planches"

Il fait pas chaud dehors
Personne ne sourit vraiment
Est-ce qu'on a froid dedans
Personne ne fait le moindre effort
Est-ce qu'on a froid aux yeux

Pourtant partout y a le feu
Moi j'entends les sirènes
Le vacarme et les cris
On se débarrasse de tout
Tout ce qui pour nous avait un prix
Et puis on plonge
Avec tout le feu qui nous ronge
Qui nous ronge

{Refrain:}
On se jette sur la scène
Le seul endroit qu'on aime
Il y a le feu sur les planches
On se jette dans le fleuve
Sous les lumières qui pleuvent
Il y a le feu sur les planches
Et ça nous crame
Des pieds jusqu'à l'âme
Des pieds jusqu'à l'âme

On réchauffe la planète
D'un gaz à effet de fête
On nourrit l'étincelle
Qui nous crépite entre les mains
On n'a plus peur de rien

On ne sait pas ce qui nous pousse
Ni ce qu'on cherche ni où on va
On allume des feux de brousse
Cent canadairs ne suffiraient pas
A calmer notre soif
Alors on plonge
Avec tout le feu qui nous ronge
Qui nous ronge

{au Refrain}

Rassemble tout ce qui a de la valeur
Asperge-le d'essence
Plan d'évacuation d'urgence
Plan d'évacuation du coeur

On se jette sur la scène
Le seul endroit qu'on aime
Il y a le feu sur les planches
On fait parler la poudre
La foule prend comme la foudre
Il y a le feu sur les planches

{au Refrain}
[ Ajouter un commentaire ] [ 5 commentaires ]

# Posté le jeudi 28 juin 2007 17:39

Clip "Même si" (en duo avec Lucie Silvas)

"Même si"

Just like I predicted, we're at the point of no return
We can go backwards, and no corners have been turned
I can't control it, if I sink or if I swim
'Cause I chose the water that I'm in

Ne jamais devoir choisir
Avoir raison ou tort
Au-delà de mes faiblesses
J'ai la force d'y croire encore
Même si l'amour s'enfuit
J'en inventerai les couleurs
S'il est trop tard, pour revenir,
Je remonterai les couleurs

There's no way,
You're changing,
'Cause some things will just never be mine,
You're in not love this time...but it's alright.

J'aurai voulu t'offrir le meilleur de tout mon être
Au lieu de partir, entre nous tout faire renaître
Plutôt que de mentir,
Aborder nos différences
T'aimer autrement qu'à contre sens

And it makes no difference who is right or wrong
I deserve much more than this
'Cause there's only one thing I want
If it's not what you're made of
You're not what I'm looking for
You were willing but unable to give me anymore

Et ce dont je suis fait
Tout entier je saurai te le rendre
Même s'il faut tout apprendre, tout apprendre
What's your definition of the one?

Comment définir l'amour sans toi ?
Mais prêt à tous les sacrifices je refuse celui là
J'aurai voulu t'offrir le meilleur de tout mon être
'Cause these are the waters that I'm in

Même si l'amour s'enfuit
J'en inventerai les couleurs
S'il est trop tard pour revenir
Je remonterai les heures
Et ce dont je suis fait, tout entier
Je saurai te le rendre
Même s'il faut tout apprendre
Même s'il faut tout apprendre
Même s'il faut tout apprendre
[ Ajouter un commentaire ] [ 4 commentaires ]

# Posté le jeudi 28 juin 2007 17:37

Clip "A corps perdu"

"A corps perdu"

Puisque des filets nous retiennent
Puisque nos raisons nous enchaînent
Que rien ne brille sous nos remparts
Et puisqu'on n'atteint pas le ciel
A moins de s'y brûler les ailes
Et suivre les routes où l'on s'égare
Comme on dresse un étendard

A corps perdu, ivre et sans fard
Pour n'être plus le pantin d'un espoir
Et si la vie n'est qu'une cause perdue
Mon âme est libre d'y avoir enfin cru
A corps perdu

Puisque les destins sont les mêmes
Que tous les chemins nous ramènent
A l'aube d'un nouveau départ
On n'apprend rien de nos erreurs
A moins de s'y brûler le coeur
Je suivrai les routes où l'on s'égare
Comme on dresse un étendard

A corps perdu, ivre et sans fard
Pour n'être plus le pantin d'un espoir
Et si la vie n'est qu'une cause perdue
Mon âme est libre d'y avoir enfin cru
A corps perdu
A corps perdu

A corps perdu j'écrirai mon histoire
Je ne serai plus le pantin du hasard
Si toutes les vies sont des causes perdues
Les hommes meurent de n'avoir jamais cru
De n'avoir pas vécu ivres et sans fard
Soldats vaincus pour une guerre sans victoire

Et si ma vie n'est qu'une cause perdue
Je partirai libre d'y avoir au moins cru
A corps perdu
A corps perdu...
[ Ajouter un commentaire ] [ 3 commentaires ]

# Posté le jeudi 28 juin 2007 17:31